curvasup
rena
titoli
museo

canzoniere1
Bibliografia de Berto



I° Canzoniere

pointEL ROSARIO DEL COR
-Primavere
-A i asili
-La pita
-Se fa l'amor
-El ritrato
-El Pianoforte
-L'invito
-La bogonela
-Le rabiète
-La Madoneta che gira
-Fu fu
-Luna rossa e luna bianca
-Molin molina
-Cantada de magio
-Eviva el prà
-Vuto no? Vuto si?
-Lètara al Signor
-Ruda, ruda
-El camin novo
-Complimenti
-El mese de le malinconie
EL GIORNO DEI MORTI
I - La fiera
II- El pra de le piere
III- La campana de i morti
-La fassenda del cor
-El giorno de la passe
-La sòca de Nadal


pointI PITOCHI
-Prologo
-La strada poareta
-El bastardo
-Carboneta
-El gobo
-El vecio da la bancheta
-El segreto de le fameie
-San Martin
-I va in Merica

pointLE MONTEBALDINE
-El Montebaldo e leMontebaldine
-La canson de la primavera
-Su l'Adese
-Al tornar de le ròndene
-A un àlbaro de pèrsego
-La camara de i sposi
-Soto l'ombrela
-Matina de bosco
-Scandali
-Un disnar in campagna
-Nina nana
-Fru fru rabiosa
-El sogno del cavel bianco
-Santa Lussia
-Un disnàr in çità
-El fermacarte
-El fogolar del sono
-La sioreta persa nel bosco
-La passe del brol
-A spasso co le rose
-Ancò nevega
-L'Ave Maria
-El comarego de i molini
-Val de Poro

pointEL CAMPANAR DE AVESA
-Avesa lavandara
-El campanar de Avesa

canzoniere3

III° Canzoniere
(I Sogni)


pointI SOGNI
-Primavera
-Sogno de la Nina in montagna
-La canonica de Sant'Alberto
-La morte del botegar
-Ultimo de carneval
-I sbusaneve

pointIN CITA' E IN CAMPAGNA
-Giardin del Giusti
-La golosa
-Le vosse de la corte
-Aqua in gelo...aqua
-I cavaleri
-San Nicolò
-L'autuno al me paese
-La vendemia dopo el Rosario
-I ultimi molini
-La spesa in piassa
-Consili
-Custosa
-El Bartoldo
-Congedo: L'ultima leva
-Sogno de l'aqua grossa

pointDONA LOMBARDA
-La fontana del fero
-La note de San Zuane
-El castel




canzoniere2



II° Canzoniere
(Nuovo Canzoniere)



LE ADESINE
-Quà dove l'Adese
-I canarini
-Barufe
-Una rama de garofoli rossi
-Le ròndene
-El montanar pacifico
-La Nina che ride e la Nina che pianse
-La margarita de Trento
-La mora del ponte
-Cansone de autuno

pointLE TRE CUNE
-La serva disonorada
-L'ultima barufa
-La cuna


pointSAN ZEN CHE RIDE
pointLA DIMANDA DE NOSSE
pointVAL D'ADESE
-San Zen che ride
-La dimanda de nosse
-L'ombra de Bubù
-Val d'Adese


canzoniere4

IV° Canzoniere
(L'Autuno del Poeta)


preludio
-El Cristo su la scala
Quatordese soneti
TEMPO IN MOTO
I-La piova
II-El vento
III-La nebia
IV-La neve
-El recin
-La Passion de la Nina
PRIMAVERE
I-El primo pulso
II-La gran trombeta
III-La scampanelada
AUTUNI
I-Novembre
II-El palcheto
III- El «drin drin» del menarosto
-La musina de tera (I e II)

pointFRUTI DE STAGION
-Nina nana de la neve
-La forestiera
-April
-Rose de magio
-Le spighe del formento
-Angurie
-La scampagnada
-L'adio a la stassion
-La fede de la Lussieta
-El Presepio de Nadal

pointL'AUTUNO DEL POETA (intermeso II)
-La «violeta»
-Fumane
-El lèoro
-Parte l'autuno
-San Martin de le castagne

pointL'OMO E LA FINESTRA (episodio)
-L'omo e la finestra

pointMONDO DE CASA VECIA
-Santa Libara
-Casete de montagna
-La cabala del gnoco
-Pasqua
-El me studio
-A l'osteria
-Nuvola che passa
-I diavoli in giro
-L'omo de bon cor
e la formiga
-La lissia de autuno
-In tempo de vilota
-Sogno de un veronese a Venessia (intermeso I)

pointLE CANTE DE LE BELE NOSSE
pointLA SAGRA NEL PRA'
-I Preparazione
-II Presentazione
-III La giostra
LA COMPAGNIA
DE S.FILIPO NERI
-I Speci de Venessia
-II Autuno soto el grapa
-III Le do ciesete

pointLA FESTA DE L'UA/GARDA (congedo)
-La festa de l'ua
-Garda
----------------------------------------
pointGIULIETA E ROMEO 1905-40
-Verona
NOTTURNO I
-El zugo del capelo
NOTTURNO II
-La Scala e la Luna
-Capeleti e Monteci (intermeso)
NOTTURNO III
-L'orto dei Capeleti (sul far de l'alba)
-Confession e gelosia de Giulieta int.
NOTTURNO IV
Parte I - Sogno del Rosmarin
-Cavalcada de Romeo (intermeso)
Parte II - Morte de Giulieta e Romeo


CI L'ERA BARBARANI.
El poeta dei Veronesi che con i sò versi l'à decantado ogni canton de Verona, el poeta che l'à rapresentà e rapresenta ancora la léngua Veronese. Questo Museo el vol éssar un omagio a questo grande poeta, a la sò vita, a le sò amicissie, a la cultura, e a la poesia.
poesie
LE PI BELE POESIE
La parafrasi ne la poesia barbaraniana. La spiegasion, l'analisi de le so poesie. >vai
museo
MUSEO
BARBARANI
material inedito, cartoline, storie, poesie. Visita el museo, unico al mondo >vai
dizionario
DIZIONARIO
DEL BERTO
Parole, modi de dir e relative espressioni ne le poesie del Grande Berto Barbarani >vai
etimo
ÉTIMOLOGIA
VERONESE
Le raìse de la parola, preparassioni universitarie >vai
el canto del cor poesie
EL CANTO
DEL COR
Rubrica de poesia. Spedissi la to opera al Canto del Cor. >vai
veronese inglese
VERONESE
INGLESE
El corso de léngue dal veronese a l'inglese >vai
scola de dialeto
SCOLA DE
DIALÈTO
El primo corso base de Veronese in pratiche lessioni >vai
test de la veronesità
TEST DE LA
VERONESITA'
La più grande colessiòn de proérbi e modi de dir del veronese su internet >vai
arena mm
LATINO
VERONESE
ArenaMM la rubrica de le frasi più conossude dal tempo del Catullo >vai
dialeto e noe tecnologie
DIALÈTO &
TECNOLOGIE
I sistemi par comunicàr del terso milenio par divulgàr la nostra lèngua >vai
veronesi tuti mati
VERONESI
TUTI MATI
Grandi Classici de la poesia par sganassàr in alegria >vai
menù
La Rena Menù
Se te vol tornàr al menù del sito in pochi secondi....