The 1966 Batman TV Tribute Site - Batman 1966 Fans Club Verona // I personagi presenti ne le aventure jè trati da la serie Tv Batman 1966 de la ABC Television. Non se vol roinar l'imagine de nissuni. Ogni riferimento a persone, bestie o cose l'è puramente casual. Testi a cura de Stefano Toffaletti, grafica a cura de Andrea Toffaletti. n.b. Batman e Robin in léngua inglese, Uomo Pipistrello e Pettirosso in italian mentre OmoSignapola e Pitaro in veronese La cansòn te pol
catarla su Deezer.com
OmoSignàpola
Inglese=Batman
Italian=Uomo Pippistrello
El Conte Brusa el Vin (Brulè)
Inglese=Bruce Wayne
Zòeno conte pien de schèi che el se trasforma nel grande OmoSignàpola coàndo la zente de Goto Siti i le ciama in caso de pericolo.
El Camerier Alfredo
Inglese=Alfred
Italiano=Alfredo
El Cameriér del Conte Brulè che quando serve ghe dà 'na man anca a l'OmoSignapola.
Comissario Cordòn
Italian=Commissario Cordòn
Comissario de Polissia Municipàl de Goto Siti. Coàndo ghe bisogno el ciama l'OmoSignapola col telefono rosso.
Zugatolòn
Inglese=The Joker
Delinquente che'l fa tribulàr l'OmoSignapola coi schersi.
Ingiassà
Inglese=Mr. Freezer
Delinquente specialista ne la produssòon de aqua freda, giasso e de fredo can.
La Gatara
Inglese=Cat Woman
Delinquente furba e piena de idee su come far sch+i. Esperta in tuti i tipi de evasioni.
Pítaro
Inglese=Robin
Italian=Pettirosso
Dino Gresòn
Inglese=Dick Grayson
El bocia che'l Conte l'à volù ne la so vila su le Toreséle (sul col Arsàn) par farlo studiàr. Deventà amigo ghe dà 'na man, trasformandose nel mitico Pitaro.
OmaSignàpola
Inglese=BatGirl
Italian=Donna Pippistrello
L'è la fiola del Comissario Cordòn e coàndo serve ghe dà 'na man a l'OmoSignapola.
Tenente Arà
Italian=Tenente O'Hara
Tenente dei Vigili Urbani de Goto Siti con sede drento a l'Arsenàl. Coàndo serve el colabora con Cordòn e la polissia.
Pinguìn
Inglese=The Penguin
Delinquente che'l mete sotosora Goto Siti con piani diabolici.
Mastro Indoinèl
Inglese=The Riddler
Delinquente che'l se gode a far tribulàr l'OmoSignapola con dei indoinéi o dei schersi.
Tutomona
Inglese=King Tut (tutankamon)
Delinquente esperto in schei, grande organisadòr de feste, rapine e divertimento in disco.