Museo Barbarani - Dizionario



A

-Àdese: Adige
-agonara/angonara: gugliata
-alfiàr/arfiàr: alitare
-àlsari: argini
-àlbari: alberi
-altarol: altarino
-àmoli: prugne/susine
-ampomole: lamponi
-anca: anche
-ancò: oggi
-andeo: andate
-anèi: anelli
-angóssa: angoscia
-arbina: raccoglie
-arèla: graticcio di canne
-a rènte: vicino
-arlévo: allievo
-armàri: armadi
-armelìn: ermellino
-arzìmi: grappoli d'uva
-assàl: acciaio
-assè: assai, molto
-assión: azione
-avì: avete
-a badarghe: ad osservarlo bene
-a bissa-boa: a zig-zag
-a bogonela: a chiocciola
-a capararse: assicurarsi
-a contarghe: a confidarle
-a cotole levade: con le sottane sollevate
-a diese boti: alle ore dieci, dieci rintocchi
-a dopie laste: a doppi vetri
-a far la cicia: a far la carne o nel senso di ingrassare, rimettersi in salute
-a far la nana: espr. a dormire
-a girondon: in giro un po disornatamente
-a la carlona: far le robe in qualche maniera,
-a la furiosa: in fretta
-a la malora: nel senso di miseria, di condanna
-a l'introl: nel vicolo cieco
-a l'orba: all'oscuro
-a mote: a cumuli
-a no far ciacole: al silenzio
-a no 'l pol: non può
-a pena fate: appena realizzate, appena allevate
-a pianin: adagio, a piano
-a pingolon: penzolante
-a rio piovù: appena piovuto
-a sanca: a sinistra
-a sbàtarse: che sbattono
-a sbusàr: bucare attraversare
-a sentarse: a sedersi
-a spana: a palmo
-a spasseso: a passeggio